スイスのサマータイム導入の歴史って38年！！でも、それももうすぐ廃止になる！？
こんにちは。さくらです。
プログに立ち寄ってくださいましてありがとうございます。
このご縁に感謝します。😊
この頃スイスもめっきり寒くなってきましたが、皆様いかがお過ごしですか？
先週末ヨーロッパは、冬時間へと移行しました！
冬時間！！
日本との時間差が７時間から８時間に変わりました。
先週の日曜日は1時間長く眠れるという事で、得をした気分になりましたが、このたったの1時間が結構クセモノです。
たった1時間なんだから大した事ないだろう。。と思いがちなのですが、このたったの
1時間
が大きいのです。
1時間ゆっくりできたということは、
その分長く仕事していないといけないし。
体内時計が狂ってくるので、慣れるまできついし。
猫ちゃんとか、ワンちゃんを飼っているお宅では、特に大変だそうです！！
冬時間になって、まだ朝５時（夏時間だったら既に6時）なのに枕元に来て、ミャオミャオ起こしにくるとか。。
猫ちゃんにしたら、朝ごはんの時間も1時間遅くなるという事ですから、死活問題です。
特に、私の周りの知人で猫ちゃんを飼っているオタクは２、3匹、多いところでは4匹飼っておられますから、その子達全員に襲撃されたら1時間長く眠れる！なんて流暢に喜んでいるわけにはいきません。
聞いている私は、微笑ましい光景にしか感じないのですが、飼っておられるオタクはとても大変ですね。
でもそれも、もう直ぐ廃止される！！
ということが決定しました。
EU諸国で時間変更が廃止となります。
去年あたりから夏時間の廃止が決定されたという事が、ちらほら話題に上がってはいたのですが、いつから施行されるかということは公表されておりませんでした。
決定したとは言ってもEUに加盟している国２８か国（イギリスが脱退すると２７か国になります。）をまとめるというということ並大抵のことではないようです。
さらに、夏時間に合わせるか、冬時間に合わせるかの論議もあり、さらに長くかかりそうです。
EU 加盟国
- ベルギー
- ブルガリア
- チェコ
- デンマーク
- ドイツ
- エストニア
- アイルランド
- ギリシャ
- スペイン
- フランス
- クロアチア
- イタリア
- キプロス
- ラトビア
- リトアニア
- ルクセンブルク
- ハンガリー
- マルタ
- オランダ
- オーストリア
- ポーランド
- ポルトガル
- ルーマニア
- スロベニア
- スロバキア
- フィンランド
- スウェーデン
- 英国
最新の情報では。。
決定された当時の考えでは、
2019年10月の冬時間の変更は存在しない。
と、予定されていたのですが、大幅に遅れるようです。
EU加盟国のヨーロッパ人４６００万人が参加した、今までで行われてきた中で一番成功された調査結果によると、
参加者の８４パーセントが 時間変更の廃止に賛成。
しかし、この４６００万人というのは、EU加盟国のヨーロッパ人の人口の１パーセントにも満たなく、またその中の３０万人はドイツ人という事です。
時間の変更の廃止が施行されるまでにはまだ時間がかかりそうですね。
早くてもも2021年以降になるという見通しだそうです。
参考資料 Abschaffung der Zeitumstellung in der EU gerät ins Stocken
そんな中、EU に加盟していないスイスは、
時間までも陸の孤島になってはいけない！
と、付随するという意向を示しています。
牛さんたちが慣れるまでの一週間はそんな状態が続き、酪農の方達も牛さん本人も大変だそうです。
スイスのサマータイムの歴史は意外と短く38年！！
スイスのサマータイムの導入は1981年からと、意外にも歴史が浅い。
理由は、第一次世界大戦頃の１８世紀からサマータイムを取り入れてきた隣国ドイツ、フランス、イギリス、イタリア、オーストリアに合わせたためでした。
エネルギー節約のため施行していたもので、時折廃止されたりもして、一貫して続けられてきたものではありません。
スイスは、時間の変更が人間、動物の体内リズムに悪影響を及ぼすのではないかと懸念してなかなか首を縦に振らなかったのですが、
陸の孤島になってはいけない！
っと、1981年にヨーロパ最後の国としてサマータイムを導入しました。
第二次世界大戦時の1941年と1942年は例外的に隣国に合わせ、サマータイムを導入していました。
参考資料 Zeitumstellung: Das müssen Sie über die Sommerzeit wissen | NZZ
時間変更廃止に対する意見
賛成意見 （時間変更が廃止されて欲しいと望む意見）
1時間でも時間が変わるのがキツイ。
なかなか体が慣れない。
反対意見 （時間変更がこのまま続くことを望む意見）
夏は早く仕事を始めて、太陽の高いうちに終わらせて仕事の後の時間を有効活用したい。
仕事の後にグリルして楽しみたい。
仕事の後にサイクリングを楽しみたい。
などでした。
最後に
たかが1時間、されど1時間。。といえど、時差ボケになります。
キツイです。
と言うことで、私は個人的に時間変更が無くなって欲しい！！
という意見です。勝手ですが夏時間に合わせてくれればいいなと思います。
みなさまはどう思われますか？？
読んでくださいましてありがとうございました。
スイスの国民食のチーズフォンデュは、実はギリシャが起源だった！？
こんにちは。さくらです。
日本からスイスに戻ってくると、常に強く感じるのが、
美味しいものがない。。
イラストAC
です。
日本ってやっぱり贅沢！
美味しいものがそこら中に転がっている。
家のお鍋を覗いても。
冷蔵庫を覗いても。
道を歩けばコンビニに当たると言われるほど、そんじょそこらにあるコンビニは美味しいものの宝庫。
しかも健康的！
カロリーも控えめ！
ある、ドイツのダイエットに関する宣伝で、
どうすれば痩せられるか？
日本に数年住むべきか？？
いや、これさえあれば日本に移住しなくても大丈夫！
イラストAC
などという宣伝のビデオで、固有名詞が使われるほど日本の食生活が健康的、ダイエットに適しているというのは世界中で知られています。
ちょっと話が逸れました。。
しかし、郷に入ったら剛に従え。
もちろんスイスでも美味しいものはたくさんあります！！
チーズフォンデュ
その中のひとつ、冬になったら日本のお鍋のようにみんながテーブルに集まって、ワイワイしながら食べるチーズフォンデュがあります！！
今回は、日本でも大人気のチーズフォンデュについてシェアさせていただきます。
チーズフォンデュの発祥の地は？？
チーズフォンデュの発祥の地は？？
と、スイス国内でもよく話題に上がる話題ですが、元々の発祥の地は
ギリシャ！！
と言われています。
紀元前８世紀の吟遊詩人だった「ホメロス」の長編叙事詩 「イリアス」では、粉にした山羊のチーズに小麦粉とワインを加えとかして食べていたと記されています。
また、１６世紀にスイスで起こった 第一次カッペル戦争、というカトリック派と宗教改革派の争いの和解の際に両軍の兵士がミルクスープを共に食しました。そのミルクスープがチーズフォンデュの起源いう説もあります。
でもやはり、現在食べられているような味になり、”フォンデュ” という名前が現れたのは100年ぐらい前と言われています。
そしてまた、元祖はスイスかフランスかとの論議もされています。
フランスの政治家で、美食家でもあった ジャン・アンテルム・ブリア＝サヴァランが1825年の著作Physiologie du Goût（邦題：味覚の生理学）
のなかで主張されているのは、フォンデュはスイスが発祥の地という事です。
ただし、スイスといっても、フランスイタリアとの国境近くのアルプス地帯で当時酪農が盛んだった地域。
ツエルマット辺りのピエモンテ、アオスタッタール辺りと述べられています。
でも、ピエモンテとアオスタッタールだったら、スイスでもフランスでもなくて
イタリア 🇮🇹
どうしてフォンデュの発祥はイタリア！という名乗りが出なかったのか。。ちょっと不思議でした。あくまでピエモンテ、アオスタッタールに隣接するスイス側の地域だったからなのでしょうか？？
さておき、
フォンデュは土地土地でバリエーションがあり、チーズの種類、作り方材料によって様々です。
使用されるチーズとワインが違います！
使用されるチーズの種類は、
フランスのフォンデュ、サボワフォンデュの場合
ボーフォール、コンテ、エメンタールの三種類のチーズ。
スイスのフォンデュの場合
グリュイエールとヴァシュラン
が使用されます。そこにさらに地元のワインが加わるとなるとさらに違った味わいになることが想像されますね！
スイスで食べられているチーズの年間量
チーズの話題になったということで、
スイス国民が２０１７年に食べたチーズの量を調べてみました！
前年に比べ、１.７パーセント上昇して、
一人当たり２１,７３キロ！！
全体で１８万６０００トン消費されたそうです。
特に人気なのが
フレッシュチーズ系のモッツォレラチーズ、クワルク、プロツェスチーズで、
特にこの10年消費が伸び、１６パーセントの上昇だそうです。
そのあとに続くのが、ハーフハードチーズ。
そして地方特産のハードチーズ、エメンタール、グリエールチーズなどが続きます。
フレッシュチーズ系が一番好まれているということがちょっと意外でしたが、ここ10年移民が激増し、彼らはスイスのパスも保持しスイス国民として数えられているので、その影響もあるのかな？という感想でした。
参考
Käsekonsum in der Schweiz hat zugenommen - Wirtschaft - Aargauer Zeitung
チーズフォンデュをチューリッヒで食べるなら
レストランはもとより、変わったところで、フォンデュトラムとフォンデュシップというのがあります！
フォンデュトラム
市内を走る路面電車の中で街の景色を見ながらいただくというものです！
２０１９年と２０２０年の冬の期間は１１月から２月まで開催されています。
月曜日から土曜日
１７：３０ – １９：３０
２０：１５ – ２２：１５
日曜日
１６：３０ – １８：３０
１９：１５ – ２１：１５
値段
大人一人 ： ９５フラン
子供 12歳以下 ： ４８フラン
路面電車代金込み。
月ごとに開催される曜日が異なりますので予定を組もうと思われている方は、ご確認ください！
要予約です。
フォンデュシップ
チューリッヒ湖で運行される遊覧船の中でいただくチーズフォンデュです！
１０月から３月末まで、１２月２４、３１日と１月７日を除き毎週火曜日に開催されています１８：５５にオープンされ、１９：１５に出航し、約1時間半の遊覧、食事となります。
値段
２０１９年内
大人（12歳から） ５５ スイスフラン
子供（6歳から） ２７.５０ スイスフラン
２０２０年から
大人（12歳から） ６５ スイスフラン
子供（6歳から） ３２.５０ スイスフラン
遊覧船のチケット代金込み
チーズフォンデュもしくはラックレットのいづれかを選べます。
飲み物は別途料金。
これには、私も参加したことがあります。
食事後、お腹がいっぱいになったところで甲板に出て風にあたりながら夜景を堪能できますし、さらに会話も弾むのでオススメです。
揺れはほとんどないので、乗り物にかなり弱い方以外でしたら問題ないかと思います。
最後に
スイスにいらしたら、本場のチースフォンデュを試されたはいかがでしょうか？
チーズフォンデュの食べ終わってお鍋の底に付いている硬く、焼かれたようなチーズが美味しくて、取り合いになったりします。
フォンデュを囲んでわいわい楽しくスイスの夜を堪能されることをオススメします！
今回もお越しくださいましてありがとうございました。
素敵な夜をお過ごしください。
「不要な靴を売ってください。」オレオレ詐欺はもう古い。新手の手口？？
こんにちは。さくらです。
日本は台風１９号の接近、上陸で大変な一日でした。
特に、私の実家が関東という事もあり、昨日は心配で仕事も手につかない状態でした。
日本で起こる自然災害を耳にするたび、心が痛みます。
被災された方々には、心よりお見舞いを申し上げます。
被災地支援の参加、ボランティアには参加できませんが、寄付など、できることに参加させていただきたいと思っています。
先日、日本に帰国をしていました。
かつて、
オレオレ詐欺に気をつけろ！
と、よく聞きました。
そして今では、もっと巧みに、組織化された犯罪が横行していると言うことを聞きました。
私の母は、電話が鳴って、身に覚えのない電話番号が表示されていたら、電話には出ない。という事を実行しています。
特に、
0120 と、080から始まる電話番号には原則出ません。
ある日、私が在宅中電話が鳴りました。
出ようかどうか迷ったのですが、興味本位で出てみることにしました。
すると、女性の声で
「不要な靴はありますか？」
という質問。
”不要な靴ですか？”
と私。
”はい。運動靴でもなんでも構いません。買い取らせていただきたいのですが。”
不要な靴。。もちろんある。
要らないものを買ってくれるならこんな嬉しいことはない！！
イラストAC なのなのなさんのイラスト
と、内心思いましたが、
同時に
個人情報の収集に使うに違いない。
一度、コンタクトを取ってしまったら、この後もズルズルと引き込まれるに違いない。
イラストAC なのなのなさんのイラスト
という考えが頭をよぎり、断って電話を切りました。
新手の犯罪なのか、私の考えすぎで、ただ単に古い靴を買い取って、修理後メルカリかどこかに売りに出すつもりだったのか。心に引っかかっていました。
すると、偶然にこんな記事を発見しました。
「不用品買い取ります」の巧妙で悪質な手口
ご自身のお父様が他界され49日が過ぎた頃、
「不用品買い取ります」
という電話がかかってきた。
「パソコン買います」
と言われ、断っていたが、
「タンス買い取るか、引き取ります」
と言われ、自分で処分するのも大変なので、つい依頼してしまった。
すると、若い男２人がやって来、
「これは無理、引き取れないっすよ。
今日、ほかの仕事、断って来たんですけど、何か売ってもらわないと困るんですよね」
と言い始めた。
罪悪感と、
この面倒な時間を早く終わらせたい
という心理に陥った。
宝石がないかと催促され、つい差し出してしまった。
４年前、夫が定年の退職金で買ってくれた１０万円のネックレスも含まれていた。男たちが帰った後、気づいたら５０００円だけ置いてあった。
「日刊ゲンダイ」のWEBサイトより
心理的に罪悪感に語りかけた汚い手口です。
でも、人ごとではありません。
時間を割いてきた！
なんて言われたら、オロオロして何か売れるものはと、探してしまうだろうと思いました。
そして、私が電話に出た、
”不要な靴はありますか？”
に結びつきました。
この電話にイエスと答えたら、この記事にあるような事態になっていたかもしれないと思うとゾッとしました。
ただ、うちには宝石なんていう高価なものはないので、
それに代わるもの？？？
自転車？？
ママチャリの私の愛用品。
価値がないからぶっ飛ばされるかも！！
考えるだけで恐ろしいです。
もしかしたら、この 靴買取の業者は詐欺師ではなかったかもしれないけれど、
用心に越したこと無し
細心の注意を払いたいものです。
皆様もどうぞお気をつけくださいませ。
本日も、プログにお越しくださいましたありがとうございました。
伊丹空港。ナイフ見逃し遅延！！ スイスの空港、エアサイドエリアでアーミーナイフを販売をしているという矛盾
こんにちは。さくらです。
伊丹空港、セキュリティチェックでナイフを見逃し 28便欠航
と言うニュースが飛び込んできました。
どう言うことか調べてみますと、
9月26日午前7時すぎに、伊丹空港の南ターミナル保安検査場で、係員が男性客の手荷物からナイフを発見しましたが、誤って返却してしまった。
その男性を捜し出すために、この男性が通過した南側は午前9時30分ごろから午前11時59分まで約2時間30分にわたり閉鎖となりました。
結果、羽田線を含む伊丹発着の28便が欠航になったそうです。
それは大変！！
イラストAC
テレビを観てみると、相変わらず、
こんなに遅れた！
どうしてくれる！！
と言う搭乗客のクレームと、
東京で観光目的で行くはずだったツアー客の落胆した顔
が強調されていました。
そしてまた、ニュースのコメンテーターの
こんなに遅らせて、
賠償金額がどのくらいになるのか、責任感を持った行動をするべきだ。
などという辛辣なご意見。。
でも、なんかちょっと疑問。。
もちろん利用者からしたら、大変なことであって、
大切な会議が予定に入っていたと言う方も当然いらっしゃるだろうし。
楽しみにしていた東京観光の日程が遅れて、全ての行程が実現できなかったとか。。
（大阪のおばちゃんのがっかりしたお顔が。。😭 ）
賠償金額も発生するか否かは存じあげませんが、アーミーナイフを発見した後の係員の対応と、かなり遅れた対応には否定できませんが。。
それでも私は、テロ防止の姿勢は素晴らしいと思いました。
今は、なにが起こるかわからない時代ですし。
私が朝のテレビのニュースで理解したのは、
アーミーナイフを発見した係員が、うっかり持ち主に返してしまった。
そのアーミーナイフを保持しているであろう乗客がすでに飛行機に乗って去った後に、遅延対策が始まった。
という事でした。
それが事実ならやっぱり、ちょっと抜けてるな。。と言う印象でしたが。
ただ、何はともあれ、テロ対策に敏感になることは評価できるのではないかと思いました。
ここで、スイスのテロ対策が思い浮かんだので、紹介させていただきたいと思います。
スイスの空港のテロ対策
スイスのチューリッヒ空港では、あらゆるところに警察がいるのが見られます。
常に制服の警察がほとんどの場合二人組で見回りをしています。
あらゆるところにスーツケース、個人の持ち物を放置することは禁止です。常に
”荷物は放置しないでください。”
と言うアナウンスも流れています。
それは、レストランの中でも、お店の中でもです。
うっかりカバンを忘れてしまったら大変です。
數十分放置されている荷物、スーツケース等が警察に見つかる。あるいは空港利用者から警察に通報されると、危険物の可能性ありとなり、複数の警察官が集まってきます。
荷物から半径１０メートルぐらいの双方に縄が張り巡らされ、立ち入り禁止区域となり、荷物の検査が始まります。
そうなると、状況によりますが、20分〜30分ぐらい通行止めとなり、回り道をしなければならなくなります。
忘れていた事に気づいた人、もしくは放置していた人が戻ってくることがほとんどで、一件落着となるようなのですが、その方には罰金が課せられるそうです。
なんでも、５万円ぐらいと言うお話を耳にしたことがあります。
永世中立国のスイス、すごい！
と、思う反面、かなり矛盾したこともあります。
空港のエアーサイドでアーミーナイフが販売されています
水のボトルと同じ扱いかいな。。と言う感じです。
空港のエアサイドに入るまでは、各国同じように、セキュリティー検査の時点で
ナイフの保持禁止で、保持していようものなら取り上げ。
しかし、窮屈なセキュリティーチェックが終わり、
パスポートコントロールが終わって、
エアサイドエリア内に入ると、
数種類のアーミーナイフがお土産やさんで、色とりどり並んでいるんですね。
スイスのお土産の１つとして有名なアーミーナイフですが。。
これは、アメリカ同時多発テロの発生直後、かなりテロ対策が強化されていた頃にも売っていました。
不思議な国です。。
フォトAC
この事実を、今回のアーミーナイフの件で遅延を実行した、勇気のある方が知ったらひっくり返りますね。
昔の映画、ケビン・コスナー主演の ”アンタッチャブル”
を思い出しました。
禁酒法でギャングと戦って、血みどろになって、そして仲間も失い。。
しかし最終的には、そんな努力もむなしく、禁酒法が廃止されたという切ないオチ。
いったい、今までの努力はなんだったのかい
と言う結末でした。
最後のシーンで
ケビン・コスナー扮するエリオット・ネスが、
ジャーナリストに、
”禁酒法が廃止されましたが、ご感想は？”
と聞かれ、
”一杯やるさ”
の名台詞は今でも心に残っています。
ああ、気の毒。。
最後に
冗談を入れてしまいました。すみません。
伊丹空港から搭乗される予定だった方々はとても大変だったと思います。
ご苦労様でした。
私も、ハリケーンが原因で乗り継ぎの空港でまる一日、足止めをくらった経験もあるのでとってもお気持ちはわかります。
でも、個人的には、テロ対策に対応した方は素晴らしいと思いました。
このように周りに叩かれた事実が反映されて、こんなに叩かれるのら少しは見逃そう。。と、テロ対策を怠ることのないようにしていただきたいと思います。
おまけ
スイスはテロに合わないと言われています。
理由は、テロリストのお金がスイスの地下に埋まっているから。。
だそうです。
また、都市伝説に近いのですが、スイスエアは、2005年にルフトハンザドイツ航空に買収されましたが、ルフトハンザがスイスエアーを買収したのはテロ対策だという事を以前聞いたことがあります。事実か否かは不明です。
読んでくださってありがとうございました。
すばらしい週末をお過ごしくださいませ。
イラストAC
フライト当日Delay遅延？？情報がゲットできたのはANA便だったから？？
こんにちは
さくらです。
先日、日本帰国日に起こったちょっとしたアクシデントについてシェアさせていただきたいと思います。
またしてもエアラインからメイルが
私は、通常出発当日まで結構忙しく、朝早く起きて、前日までに終わっていなかった部屋の片ずけだとか、
前日の夜に最後の最後までお洗濯をしていて、干してあるお洗濯ものの片ずけだとかに追われます。
そんな時、ふっとスマホを見るとメイルの着信が。
友人からのメイルかと思いきや、当日利用することとなっていたスイスエアーからのメイルでした。
当日利用するはずのスイスエアーからのメイル。。
なんか嫌な予感。。
前回日本に帰った時にも、同じようにメイルが入ってきて、何かと思えば、
接続便がフライトキャンセルとなったので、以下のように振り替えとなりました。。
と言う報告メイルでした。
今回も、同じように出発当日にエアライン会社からメイルが送信されてきたので、
え、また？？
今回は何？？
メイルを開くと、
Delay 遅延
状況については以下のサイトをご覧ください
と、案内があったので早速そのサイトに接続してみると、
このサイトに繋がり。。
申し訳ありませんが、お客様のお問い合わせ頂いたフライトは見つかりません。。云々
見つからないって、指定されたサイトにアクセスしたのに。
情報が出てこないってどう言う事？？
せめて、何時間遅れるか知りたかったので、数回試しました。
それでも出てこないので、直接スイスエアーのサイトをチャック！！
でもフライトのオファーだとか、行き先別のフライト時刻の案内だけで、私の知りたい情報は得られず。
チューリッヒ空港のサイトを見ても、
Delay 遅延
の文字だけで、何時間遅れるかの情報は出てきませんでした。
友人が同じスイス便を利用した時に、かなり遅れたことがあり、その時は食事券も提供されるほどで、空港でかなりの時間を潰す羽目に。
私自身も、３時間ぐらい遅れた経験もあります。
そのような経験から、遅れるのなら空港で退屈な時間を過ごすより、家にいて、もうちょっとやることをやっておきたかったのです。
機材壊れた？
そういえば、この前機材が壊れたとかのニュースもやっていたし。。
私は今日出発できるんだろうか？
早く帰りたい。。
などと考えながらお洗濯ものを片ずけていました。
イラストAC なのなのなさん作
その時思い浮かんだのが、
LX１６０便って、全日空との共同運航便！！
全日空の便名だったら NH 6752便！！
NH 6752便でググってみました
ANA便でググってみたら情報ゲット！！
すると。。
出てきました！！
同じ便なのに、スイスエアーの便名では出てこなくて、全日空の便名を入れたら出てきた。
要望の多い日本人に対しての処置なんでしょうか？？
ANAの気配りでしょうか？？
どうしてかわかりませんが、なにはともあれ探していたものが見つかり、
快感に浸っていました。
早速、遅延がどのくらいか見てみると。。。
なんと、たったの30分！！
３０分なんて、遅延の部類に入らない！！あくまで私の感覚ですが。
そんな、たった30分なら知らせてくれなくていいのに。。。
と言うのが、私の勝手な言い分でした。
遅延の時間を探していたりしたら、遅延分の30分、バタバタしていたのでかえって、急がなくてはならない羽目になりました。
最後に
フライトが遅延などの連絡が入った場合、
１つの便名だけから情報を探すのでなく、共同運航している便名から探すのも１つの手という事を発見しました！！
特に、日本のエアラインだと強いのでは無いでしょうか？
どうぞ、お試しくださいませ。
おまけ
１つ、面白いことがありました。。
無事に機内に乗り込むことができ、離陸を待っていると。
機長さんのがアナウンスが始まりました。
”お客様、本日は30分の遅れとなりましたが、
フライト時間が短いので定刻どおり到着します云々。。。”
との事
ん？？？
フライト時間が短いから定刻に到着？？
短い？？
短くなるの？？
それならいつも短く飛んでくれればいいのに。。と、思った次第でした。
読んでくださってありがとうございました。
素敵な夜をお過ごしください😊
スイスでドイツ語、フランス語、イタリア語３ヶ国語を理解する人たちはたくさんいます！羨ましい。。
こんにちは。さくらです。
最近、おフランス語圏の同僚が入ってきました。
どういうわけか、フランス語というと、
おフランス。。
と、”お” をつけたくなってしまいます。。
先日は、17歳のひよこちゃんのお話をシェアさせていただきましたが、もう一人、最近仲間になった女の子がいます。
ご興味がありましたらどうぞご覧ください
その子はスイスのおフランス語圏からやってきた女の子
ある程度大きな企業で、スイスの至る所に営業所があると、語学学習の目的で、交換留学、交換留職？？？英語で言うエクスチェンジが可能です。
語学学校の費用は会社が出してくれたり
ただ、住まいを探したりするのは自分。そして住居の費用はは実費だとか。。
企業によって対応は異なります。
その子は、スイスのフランス語圏の営業所がら、１年間ドイツ語の勉強の為に私たちのいる、ドイツ語圏の営業所ににやってきました！！
ウェルカム！！
イラストAC なのなさん
働きながら、週2日、仕事の後にドイツ語学校に通い、ドイツ語を習得するというものです。
彼女はすでに、日本でいう小学校からでドイツ語を習っているし、その後語学学校でもドイツ語を習っているので理解できますが、初級という段階でしょうか。
仕事では英語を使ったり、フランス語を使ったりできるので支障はありません。
スイス人がドイツ語、フランス語、イタリア語３ヶ国語を理解するのは珍しいことではありません。
スイスの日本でいう小中学校では、
ドイツ語圏の場合、英語とフランス語を習います
フランス語圏の場合、英語とドイツ語を習います。
スイスって、日本の四国ぐらいの大きさ。
そんな小さな国で４カ国が話されているので、他の県で話されている言語も重要という事でしょうね。
ちなみに、食品、ヨーグルトのパッケージを見ても、チョコレートのパッケージを見ても常に、ドイツ語、フランス語、イタリア語での表記があります。
ヨーグルトのパッケージです。
3ヶ国語での成分や、内容量が記されています。
こちらは、スーパーで売っているロースティと呼ばれるジャガイモが原料となっている国民食！！
食品の名前も、調理方法まで３ヶ国語で示されています。
テレビだって、ちょっとチャンネルを変えれば、すでに母国語以外の言葉が流れてきます。
このように子供の頃から、無意識のうちに3ヶ国語の言葉に触れる環境にいるので、他の二か国語を覚えるにも違和感がなく、それほど難しい事ではないようです。
フランス語ってやっぱり綺麗！！
そして、私たちにとって、とっても新鮮なのは彼女の
フランス語なまりのドイツ語。
やられた。。。
という感じです。
なんでこんなにフランス語は綺麗なのか。。。
イラストAC なのなさん
ずるい。。
フランス語を話しているだけで、
フランス語なまりがあるだけで、
オーラが漂う
差別だ。。
そんな彼女とおしゃべりをしていた時、
彼女の出身地の近くには、たくさんの時計工場があるとという話になり、
ターグホイヤーの名が話に上がった時の事。
彼女のいう、タグホイヤーという発音がめちゃくちゃ綺麗で、
これこそ、
スポーティなだけじゃない、エレガントなタグホイヤーだっ！！
という感じで、
私はやたらと衝撃を受けてしまい、
もう一回言って。
もう一回、もう一回。。。
と、何度も言わせてしまいました。
きっれーい！！
すごい！！
イラストAC なのなさん
と、感激していました。
すると、常に私の背後にいるようになった、ひよこのB子まで、
わーお！！
イラストAC
と、それまた人一倍感激していて、
私たち二人は、それから数分間興奮しながら、
それじゃ、カルチェって言ってみて！
というと、
カアティエ
聞いた聞いた？？？
カルチェじゃなくって、カアティエって言うんだよ。
それじゃ、ルイビトンは？
ルイス ビットン
きゃー。。
聞いた、聞いた！！？？
エルエスは？
モリスラクロアは？
ボンメルシーは？？？
と、質問ぜめに合わせてしまいました。
めちゃくちゃ五感に触れてしまいました。
そういえば。。こんなこともありました。
ドイツ語との私の経験
その1
大昔、私が夢を抱きまずはドイツに渡独！！
モチベーションも高く、ドイツ語を一生懸命習っていた時のことです。
同じドイツ語の学校に通っていた、ある日本人男性が同期にいらっしゃいました。
その方は山田君（仮名）。
山田君は、お仕事されている企業からドイツでの駐在を任され、赴任する前にドイツ語学校に入れられました。
その山田君が私に言った言葉。
（今でも覚えています。）
”どうして、ドイツ語なんて習ってるの？女性がドイツ語話すなんて、
ゾッとするよ。
フランス語ならえば？？今からでも遅くないよ。
僕は、仕事で仕方なくドイツ語習っているんだけど、自由に選べるんだったら、フランス語習うな。。”
と。。
う。。山田くん、その言葉、一生忘れないよ。。
その２
そして、またこんなことも。。
ある友人のスイス人男性から言われた言葉。
ユーチューブで、日本のドラマを見ていた時の事です。
ちなみにドラマは、『東京ラブストーリー』！！
実は、私はこのドラマを観たことがありませんでした。
友人の中国人の女の子がファンで、私と、そのスイス人男性に見せてくれていた時の事です。
シーンは、上司がカンチを叱咤している場面。
日本語で怒鳴ったりしているシーン。
それを聞いた、日本語を全く知らないスイス人男性の友人は、音だけ聞いて、
うわっ。すごいね。ドイツ人が話しているみたいだ。
っと。。苦笑していました。
私も違う意味で苦笑しました。
本当は日本語はそんなにきつくないよ〜。。😭
彼は、スイスドイツ語が母国語ですが、彼だけではなく、スイスドイツ語を話す方々は、スイス人とドイツ人、スイスドイツ語と標準ドイツ語を差別したがります。
最後に
フランス語はとっても綺麗で、聞いているだけでうっとりします。
ドイツ語は、言葉自体は綺麗とはいえませんが、お仕事をする上で、とっても大事ですし、日本人の私の今までの経験からですが、何よりドイツ語を話す方達の方が、勤勉だし、ロジカルに物事を考えられるので仕事はしやすいし、わかり合えます。
あくまでも、私の今までの経験です。
なにはともあれ、色々な方たちとの交流は刺激になって楽しいものですね。😊
読んでくださってありがとうございました。
良い1日になりますように！！
イラストAC
職場に17歳の仲間が入ってきた！！中学生のうちに将来の道を決めなければいけない、スイスの教育制度って？？
こんにちは。さくらです。
最近、新しい仲間が入ってきました！
17歳になったばかりの女の子。
職業訓練の実習生です。
スイスの教育システム。職業訓練の実習生って？？
スイスの教育システムが日本とは若干異なります。
一般的に、幼稚園、小・中学校が義務教育期間９年間（１５歳ごろまで）で、その後は職業訓練、大学進学を目的とした高校へと分かれていきます。
義務教育が終わった時点で、すでに大学進学か、職かの道に分かれます。
日本でいう中学生のうちに、次に進むべき道の選択を迫られるわけです！
親はこうなってほしい。でも、子ども自身も希望がある。
でも、その希望が本当に子供の将来の為になるのかも疑問です。
なんせ、まだ半分子供ですから。
ただ、職業訓練学校に進んでも、終了したのちに、やっぱり大学に行ってもっと勉強したい！！となったら、それも可能なのでちょっと安心です。
教育過程には様々なオプションがあります。
表を見るとわかりやすいかと思いますのでご紹介しますね。
ギムナジウムというのは、日本では高等教育に当たります。
参考資料 learning Culture
そんな教育システムの中、
私たちの職場に 新しく、職業訓練の実習生が入ってきました
17歳っていうと微妙なお年頃。。
子供でもないし。
大人でもない。
実習生は週に二日学校に通って、その他の日に実習を兼ねて働きにきます。
特定の先輩がついて、面倒を見て、仕事を教えます。
ちなみに、彼女に付き添って教える子、いわゆるトレーナーを任されたA子は、これまた若く、一昨年あたりに職業訓練の学校を終えた19歳の女の子。
今までは、A子がこの職場で一番若くて、子供扱いされてきましたが、
（ただし、成績優秀で、仕事のできるしっかりした子です！！）
これからは、お姉さんとなって実習生のお手本となり、また、指導をしていかなければなりません。
二人が一生懸命、仕事を教えたり、教わったりしている光景は、心が和む。そのものです。しかも、よく笑う。。
私は、可もなく不可も無く
また新しい子だ。最近、人の出入りが激しいなあ。。
くらいの程度で受け止めていました。
私たちの職場のチームはかなり良い状況で、みんな仲良しといった感じです。
私は、普通に接して、取り立てて自分の方から彼女に近づくことはありませんでした。
私が特別積極的にB子に接しなくても、周りと上手く行っていたからです。
ところがです。
どういうわけか
ふっと、横を見るとB子がいるんですよね。
お前の親鳥はあっちだよ。
そう言っても、どいいうわけか、後をついてくる。。
”トレーナーのA子はいま忙しいから。”
などと言いながら。後を付いて来る。
17歳になったばかりの子ということで、子供でもなければ、大人でもない。
どう対応していけばいいんだ？？
それに、どうして、私の後に付いて来るんだ？？
アジア人だから、日本人だから珍しいのか？
などと考えながら、
とりあえず、私の知っている専門的なことを教えてあげることにしました。
すると、17歳の少女にはかなり衝撃的らしく、いちいち驚いてくれるんですよね。
すごい！さくら！
すごい！！
と、ますます後を付いて来るようになりました。
ある瞬間、彼女の姿が見えない。
何処に行ったんだろう、大丈夫かな？と、思ってキョロキョロ探していると、トイレから帰ってきました。
トイレ行ってたの？いないから何処行ったのかと思った。
と、言ったら、
寂しかった？？
だと・・・。😅
17歳の女の子が、こんなにあどけなくてかわいいとは思ってもみませんでした。
この子が特別なのか？？
そんなこんなで、B子とはすっかり打ち解けていったのですが。
あくまでも、私の感覚からしたら、
教える側（私）と教わる側（B子）。
母と娘
みたいな。
しかし、さすがB子。そう思っていないようで。
私たち、いいチームね！！
だって。。😅
最後に
とっても可愛い後輩が入ってきて、彼女との交流がとても心が温まるもので、
幸せな気持ちになりました。
その気持ちを聞いて頂きたくて、シェアさせていただきました。
読んで下さってありがとうございました。
良い週末をお過ごしください。
